Termos de uso e créditos
Última atualização: 04 de novembro de 2026
1. O que é o Fala em Cena
O Fala em Cena, by Professor Denny, é um serviço de estudo de inglês por assinatura. Reúne aulas curtas em vídeo com quiz, um desafio diário de sequência, busca de vídeos com transcrição clicável e tradução, salvamento de frases, modo offline e a seção Canais por nível.
2. Vídeos de terceiros e créditos
Parte do conteúdo de estudo usa vídeos públicos do YouTube. Esses vídeos não são produzidos nem hospedados por nós: eles são exibidos pelo player oficial do YouTube e continuam sujeitos aos termos do YouTube e às regras de cada criador.
A seção Canais por nível indica canais públicos como sugestão de estudo, organizados por nível de inglês:
| Canal | Pertence a |
|---|---|
| The Moth | Seus criadores e titulares |
| Goalcast | Seus criadores e titulares |
| Big Think | Seus criadores e titulares |
| Talks at Google | Seus criadores e titulares |
- Todos os nomes, marcas, vídeos, imagens e áudios pertencem aos seus respectivos titulares.
- O Fala em Cena não é afiliado, patrocinado nem endossado por esses canais, pelo YouTube ou pelo Google.
- O acesso ao vídeo depende de ele continuar disponível no YouTube. Se o criador retirar ou restringir o vídeo, ele deixa de aparecer para os alunos.
3. Transcrição e tradução
As transcrições são obtidas das legendas disponíveis para o vídeo e servem de apoio ao estudo. As traduções para o português e os significados das palavras são automáticos e podem conter erros. Use-os como ajuda, não como versão oficial do conteúdo.
4. Pedido de remoção
Se você é criador ou titular de direitos e deseja que um canal ou vídeo deixe de ser indicado ou exibido no Fala em Cena, fale conosco pelo WhatsApp, informando o endereço do vídeo ou canal e quem você é. Analisamos o pedido com prioridade e atendemos o mais rápido possível.
5. Conteúdo próprio
As aulas, os quizzes, os textos, o design e a organização do Fala em Cena são de autoria do Professor Denny. É proibido copiar, revender ou redistribuir esse conteúdo sem autorização.
6. Assinatura e pagamento
- A oferta de lançamento é de R$ 39,90 por mês, sem contrato.
- Você pode cancelar quando quiser, pelo WhatsApp de suporte.
- Para contratações feitas pela internet, vale o direito de arrependimento de até 7 dias previsto no Código de Defesa do Consumidor.
- Os valores e as condições podem mudar. A mudança não afeta o período já pago.
7. Uso da conta
- O acesso é pessoal e destinado ao estudo individual. Não compartilhe sua conta.
- É proibido copiar o conteúdo em massa, usar robôs ou tentar burlar o acesso.
- Podemos suspender contas que descumpram estes termos.
8. Privacidade
Usamos os dados necessários para o funcionamento do site, como acesso, progresso de estudo e frases salvas. Para dúvidas ou pedidos sobre os seus dados, fale conosco pelo WhatsApp de suporte.
9. Limites de responsabilidade
O Fala em Cena é uma ferramenta de apoio ao estudo. Os resultados dependem da dedicação de cada aluno, e não garantimos prazos de fluência nem aprovação em exames. Também não controlamos a disponibilidade do YouTube e de serviços de terceiros usados no site.
10. Mudanças nestes termos
Podemos atualizar esta página. A data da última atualização aparece no topo. Continuar usando o site depois da mudança significa que você concorda com a versão atual.